译文
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
玩书爱白绢,读书非所愿。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来(lai)是姓什么的人家的女儿。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺(yi)向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠(you)悠。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
北行来到回水之(zhi)地,一起饿死何乐可为?
申伯勇武(wu)有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。