译文
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
这是说自(zi)己老迈疲癃之(zhi)身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着(zhuo)西城。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫(fu)感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站(zhan)在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
⑦欢然:高兴的样子。
赫赫:显赫的样子。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。