译文
大禹尽力成其圣功,降临省(sheng)视天下四(si)方。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
一眼望去故乡关河相隔(ge)遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就(jiu)过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里(li),有人在想我。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
注释
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
⑴岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。如何:怎么样。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
⒂独出:一说应作“独去”。
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。