译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她(ta)时(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂(diao):珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟(zhong)鼓来取悦她。
我劝你不要顾惜华(hua)贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往(wang)。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能(neng)去。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
官渡:公用的渡船。
97、长才广度:指有高才大度的人。
④震:惧怕。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。