译文
今日(ri)送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有(you)(you)机会一定去终南山看望你。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭(xie)让人觉得安静闲适(shi),众多的美人来回穿梭(suo)其中。
一边喝酒(jiu)一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬(shun)即逝,失去的时日实在太多!
私下听说,皇上已把皇位传太子,
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。