译文
一曲终了(liao)她对准琴弦中(zhong)心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留(liu)此地忍受忧愁。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之(zhi)气。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
如今我(wo)已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏(xi)的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝(wo)般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
昨天里长才到门口来,手(shou)里拿着公文张贴在乡村中。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗(chuang)上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
5.系:关押。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。