译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就(jiu)(jiu)把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完(wan)自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代(dai)的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞(fei)了。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我(wo)寒食离开家乡麦熟才回来。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参(can)天,飘挂流云。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
得阳:江州治所,今江西省九江市。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
20. 至:极,副词。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。