译文
今晚上少妇的相思情意(yi),正是昨夜征夫想家之情。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛(tao),犹如汹涌波(bo)涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中(zhong)散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
眼看又到年终,应该何去何从(cong)?高唱长歌谢(xie)别金阙(que)。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
注释
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
⑺寤(wù):醒。
⑹赍(jī):怀抱,带。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。