译文
清明前(qian)夕,春光如画,
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
不用(yong)像世俗的(de)样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总(zong)是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮(fu)动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消(xiao)止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
约我登上彩云高台,高揖(yi)双手拜卫叔卿。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此(ci)的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
⑥长天:辽阔的天空。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。