译文
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我(wo)情怀关切的,令人伤心的,是那一轮(lun)斜阳映射出(chu)来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花(hua)以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空(kong)中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有(you)谁有心去凭吊(diao)凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
我驾御车你步行(xing),我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京(jing)城。
注释
⑩尧羊:翱翔。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
⑷艖(chā):小船。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。