译文
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
仿佛是通(tong)晓诗人我的心思。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
魂魄归来吧!
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌(wu)鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
含苞待放的芭蕉(jiao)色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨(yuan)自难消受,更传(chuan)来鹈鴂一声送春鸣。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终(zhong)。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。