译文
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这(zhe)白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿(shi)了花灯,街市上灯光交(jiao)相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条(tiao)条路上幽香阵阵。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱(cong)葱。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子(zi)回来得晚衣服破损。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
文思教(jiao)捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
注释
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
(8)牧:养,引申为统治、管理。
36.掠:擦过。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
⑴定州:州治在今河北定县。