译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的(de)深渊。
他曾(zeng)经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
唱(chang)完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云(yun)挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因(yin),就可以明白了。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
君子说:学习不可以停止的。
注释
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
笃:病重,沉重
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”