译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
挑上了(liao)一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
朽(xiǔ)
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生(sheng),怒火蔓延到远方。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧(jiu)时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回(hui)娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
不想吃饭(fan)身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
注释
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
163、车徒:车马随从。
(72)底厉:同“砥厉”。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
298、百神:指天上的众神。