首页 古诗词 与高适薛据同登慈恩寺浮图

与高适薛据同登慈恩寺浮图

近现代 / 吴菘

春雪离京厚,晨钟近塞迟。亦知莲府客,夜坐喜同师。"
淑气如相待,天和意为谁。吁嗟名未立,空咏宴游诗。"
天地一身在,头颅五十过。流年消壮志,空使泪成河。
仙雾今同色,卿云未可章。拱汾疑鼎气,临渭比荧光。
应是天教相暖热,一时垂老与闲官。"
花落能漂酒,萍开解避船。暂来还愈疾,久住合成仙。
一曲将军何处笛,连云芳草日初斜。"
"风光烟火清明日,歌哭悲欢城市间。何事不随东洛水,
寒城初落叶,高戍远生云。边事何须问,深谋只在君。"
祥云绕毛发,高浪开咽喉。但可感神鬼,安能为献酬。
况观姻族间,夫妻半存亡。偕老不易得,白头何足伤。
酒好携来否,诗多记得无。应须为春草,五马少踟蹰。"
"仁风膏雨去随轮,胜境欢游到逐身。水驿路穿儿店月,
"恩沾谴雪几人同,归宰湘阴六月中。商岭马嘶残暑雨,


与高适薛据同登慈恩寺浮图拼音解释:

chun xue li jing hou .chen zhong jin sai chi .yi zhi lian fu ke .ye zuo xi tong shi ..
shu qi ru xiang dai .tian he yi wei shui .yu jie ming wei li .kong yong yan you shi ..
tian di yi shen zai .tou lu wu shi guo .liu nian xiao zhuang zhi .kong shi lei cheng he .
xian wu jin tong se .qing yun wei ke zhang .gong fen yi ding qi .lin wei bi ying guang .
ying shi tian jiao xiang nuan re .yi shi chui lao yu xian guan ..
hua luo neng piao jiu .ping kai jie bi chuan .zan lai huan yu ji .jiu zhu he cheng xian .
yi qu jiang jun he chu di .lian yun fang cao ri chu xie ..
.feng guang yan huo qing ming ri .ge ku bei huan cheng shi jian .he shi bu sui dong luo shui .
han cheng chu luo ye .gao shu yuan sheng yun .bian shi he xu wen .shen mou zhi zai jun ..
xiang yun rao mao fa .gao lang kai yan hou .dan ke gan shen gui .an neng wei xian chou .
kuang guan yin zu jian .fu qi ban cun wang .xie lao bu yi de .bai tou he zu shang .
jiu hao xie lai fou .shi duo ji de wu .ying xu wei chun cao .wu ma shao chi chu ..
.ren feng gao yu qu sui lun .sheng jing huan you dao zhu shen .shui yi lu chuan er dian yue .
.en zhan qian xue ji ren tong .gui zai xiang yin liu yue zhong .shang ling ma si can shu yu .

译文及注释

译文
  红霞般(ban)的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也(ye)懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
“魂啊回来吧!
为了什么事长久留我在边塞?
  我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
魂啊不要去东方!
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住(zhu)。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
  寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
  院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小(xiao)麦在一处相依生长着。
  从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即(ji)就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
  臣听说关于朋党的言论,是自古就有的,只是希望君主能分清他们是君子还是小人就好了。  大概君子与君子因志趣一致结为朋党,而小人则因利益相同结为朋党,这是很自然的规律。但是臣以为:小人并无朋党,只有君子才有。这是什么原因呢?小人所爱所贪的是薪俸钱财。当他们利益相同的时候,暂时地互相勾结成为朋党,那是虚假的;等到他们见到利益而争先恐后,或者利益已尽而交情淡漠之时,就会反过来互相残害,即使是兄弟亲戚,也不会互相保护。所以说小人并无朋党,他们暂时结为朋党,也是虚假的。君子就不是这样:他们坚持的是道义,履行的是忠信,珍惜的是名节。用这些来提高自身修养,那么志趣一致就能相互补益。用这些来为国家做事,那么观点相同就能共同前进。始终如一,这就是君子的朋党啊。所以做君主的,只要能斥退小人的假朋党,进用君子的真朋党,那么天下就可以安定了。  唐尧的时候,小人共工、驩兜(dou)等四人结为一个朋党,君子八元、八恺等十六人结为一个朋党。舜辅佐尧,斥退“四凶”的小人朋党,而进用“元、恺”的君子朋党,唐尧的天下因此非常太平。等到虞舜自己做了天子,皋陶、夔、稷、契等二十二人同时列位于朝廷。他们互相推举,互相谦让,一共二十二人结为一个朋党。但是虞舜全都进用他们,天下也因此得到大治。《尚书》上说:“商纣有亿万臣,是亿万条心;周有三千臣,却是一条心。”商纣王的时候,亿万人各存异心,可以说不成朋党了,于是纣王因此而亡国。周武王的臣下,三千人结成一个大朋党,但周朝却因此而兴盛。后汉献帝的时候,把天下名士都关押起来,把他们视作“党人”。等到黄巾贼来了,汉王朝大乱,然后才悔悟,解除了党锢释放了他们,可是已经无可挽救了。唐朝的末期,逐渐生出朋党的议论,到了昭宗时,把朝廷中的名士都杀害了,有的竟被投(tou)入黄河,说什么“这些人自命为清流,应当把他们投到浊流中去”。唐朝也就随之灭亡了。  前代的君主,能使人人异心不结为朋党的,谁也不及商纣王;能禁绝好人结为朋党的,谁也不及汉献帝;能杀害“清流”们的朋党的,谁也不及唐昭宗之时;但是都由此而使他们的国家招来混乱以至灭亡。互相推举谦让而不疑忌的,谁也不及虞舜的二十二位大臣,虞舜也毫不猜疑地进用他们。但是后世并不讥笑虞舜被二十二人的朋党所蒙骗,却赞美虞舜是聪明的圣主,原因就在于他能区别君子和小人。周武王时,全国所有的臣下三千人结成一个朋党,自古以来作为朋党又多又大的,谁也不及周朝;然而周朝因此而兴盛,原因就在于善良之士虽多却不感到满足。  前代治乱兴亡的过程,为君主的可以做为借鉴了。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。

注释
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
11.却:除去
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
⑶著:一作“着”。

赏析

  诗的感情深挚,语言又简炼,几乎每句话都表现出一个方面的内容。诗人和刘禹锡遭遇相同,政治上的志同道合,诗文上的互为知音,两人情深意长。而今刘氏去世,一去不返,的确令人悲痛。诗的结尾说:“贤豪虽没精灵在,应共微之地下游”,悲壮之中饱含着无限的忧伤和怀念。
  永州,在湖南省的西南部,每年的春夏两季(ji),雨水格外繁多。柳宗元曾经写过一篇《舜庙祈晴文》,其中有几句的大意是:“浓云密布,阴雨连绵,洪水泛滥,不仅河岸崩塌,而且冲断河堤,淹没了稻田和(tian he)菜地,百姓遭灾,苦不堪言”。因此,祈盼舜帝体恤民情,赶快诛杀妖龙,驱散云雾,使阳光重新普照大地,不再让雨水危害百姓。结合这篇文章,再读《《雨晴至江渡》柳宗元 古诗》,反复咀嚼,诗人久雨蛰居之苦、远谪漂泊之痛、同情百姓遭遇的忧患意识、感叹自己空有经国济世的抱负,却又无法施展的愤激心情,皆在不言之中,凸显出来。诗人采用了小中见大、平淡之中寓含深意的写作手法,从表面上看来,四句都是写景,其实字字皆在抒情,真是“不着一字,尽得风流”(司空图《二十四诗品》)。
  “六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。”可见他当时也还处于“无酒钱”的“贫贱”境遇之中。这两首早期不得意时的赠别之作,不免“借他人酒杯,浇自己块垒”。但诗人于慰藉中寄希望,因而给人一种满怀信心和力量的感觉。诗人在即将分手之际,全然不写千丝万缕的离愁别绪,而是满怀激情地鼓励友人踏上征途,迎接未来。诗之所以卓绝,是因为高适“多胸臆语,兼有气骨”(殷璠《河岳英灵集》)、“以气质自高”(《唐诗纪事》),因而能为志士增色,为游子拭泪。如果不是诗人内心的郁积喷薄而出,则不能把临别赠语说得如此体贴入微,如此坚定不移,也就不能使此朴素无华之语言,铸造出这等冰清玉洁、醇厚动人的诗情。
  “其一氓尽力而不能寻常”,一笔转折,使读者注意力自然聚于此“一氓”,而后又特借“其侣”来点明,这个“尽力却不能寻常”的人正是“善游最也“之人,那所有人都不禁要问“今何后为”了。
  前四句前解,炼丹的炉火不必一定确有其事,即使真的没有,也没有需要说清楚,留给与诗人一般的有德能的人,寄托内心处的雄心,悠然自得,闲情自乐。虽说这样,成仙还需要考虑天时、地利、人和、是否妥当,方相适应。正如深山闲院,是地利;晚年绝欲,是人和;长夏凉风,是天时;却病摄心,是妥当。除了这四个因素之外,就不要妄意成仙了,甚至如崔,现为雍丘,而署安丹灶,这真是老大不方便啊。看诗人这四句诗意,全是满肚不悦的情愫,也隐隐流露出诗人壮志未酬、怀才不遇的不甘之情。
  第一句一问一答,先停顿,后转折,跌宕有致,极富表现力。翻译一下,那就是:“你问我回家的日期;唉,回家的日期嘛,还没个时间啊!”其羁旅之愁与不得归之苦,已跃然纸上。接下去,写了此时的眼前景:“巴山夜雨涨秋池”,那已经跃然纸上的羁旅之愁与不得归之苦,便与夜雨交织,绵绵密密,淅淅沥沥,涨满秋池,弥漫于巴山的夜空。然而此愁此苦,只是借眼前景而自然显现;作者并没有说什么愁,诉什么苦,却从这眼前景生发开去,驰骋想象,另辟新境,表达了“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”的愿望。其构思之奇,真有点出人意外。然而设身处地,又觉得情真意切,字字如从肺腑中自然流出。“何当”(何时能够)这个表示愿望的词儿,是从“君问归期未有期”的现实中迸发出来的;“共剪……”、“却话……”,乃是由当前苦况所激发的对于未来欢乐的憧憬。盼望归后“共剪西窗烛”,则此时思归之切,不言可知。盼望他日与妻子团聚,“却话巴山夜雨时”,则此时“独听巴山夜雨”而无人共语,也不言可知。独剪残烛,夜深不寐,在淅淅沥沥的巴山秋雨声中阅读妻子询问归期的信,而归期无准,其心境之郁闷、孤寂,是不难想见的。作者却跨越这一切去写未来,盼望在重聚的欢乐中追话今夜的一切。于是,未来的乐,自然反衬出今夜的苦;而今夜的苦又成了未来剪烛夜话的材料,增添了重聚时的乐。四句诗,明白如话,却何等曲折,何等深婉,何等含蓄隽永,余味无穷!
  诗人回首江南,大地一片翠绿,这固然是春风吹绿的,但是那葱绿的禾苗难道不是变法措施产生的实效吗?
  首联写吹笙的(sheng de)环境,用暗示的手法,烘托凄凉景象。诗人在平明十分,徘徊在微冷的院落之中,满腹愁绪地遥望着银河,靠吹笙向上天传达自己的诉求。“怅”、“寒”、“冷”三字虽描写的是环境,却渲染了冷寂的氛围,暗示诗人内心的凄然。“银河”意象出现,诗人用以与自己的处境对比,暗示自己的处境尚且不如一年才能见一面的牛郎织女。诗人触景生情,使心境与环境融为一体,互相证明,互相沟通,流露出诗人内心的悲伤。
  本文是魏晋志怪小说中精彩的篇章。
  此二句不但写出“原上草”的性格,而且写出一种从烈火中再生的理想的典型,一句写枯,一句写荣,“烧不尽”与“吹又生”是何等唱叹有味,对仗亦工致天然,故卓绝千古。而刘句命意虽似,而韵味不足,远不如白句为人乐道。
  《《驳复仇议》柳宗元 古诗》作者柳宗元(773—819),该文是柳宗元在礼部员外郎任上写的一篇驳论性的奏议,是针对陈子昂的《复仇议状》而发的,作者认为,陈子昂的《复仇议》中的观点是矛盾的,是不足取的,进而提出了个人的见解。徐元庆为父报仇,杀了父亲的仇人,然后到官府自首。对于这样一个案例,陈子昂提出了杀人犯法、应处死罪,而报父仇却合于礼义、应予表彰的处理意见。柳宗元在文章中批驳了这种观点,认为这不但赏罚不明,而且自相矛盾,指出徐元庆报杀父之仇的行为既合于礼义,又合于法律,应予充分肯定。虽然文章的主旨是要说明封(ming feng)建主义的礼义和封建主义的法律的一致性,但在吏治腐败、冤狱难申的封建社会(hui),仍然具有一定的进步意义。全文观点鲜明,逻辑严密,驳论有力。

创作背景

  还有一种说法,认为《满江红》创作的具体时间应该是在岳飞入狱前不久。词中有多处可以用来证明这一观点“三十功名尘与土,八千里路云和月”。这两句历来是考证《满江红》作者问题最为关键的内容。

  

吴菘( 近现代 )

收录诗词 (8583)
简 介

吴菘 安徽歙县人,字绮园。黄山僧雪花尝绘黄山诸卉图,宋荦为题句,菘因各为作笺,成《笺卉》。

秦风·无衣 / 潘时举

黑发年来尽,沧江归去迟。何时得携手,林下静吟诗。"
"茅屋住来久,山深不置门。草生垂井口,花发接篱根。
夫婿不闻遥哭声。长恨鸡鸣别时苦,不遣鸡栖近窗户。"
虚洞闭金锁,蠹简藏鸟文。萝景深的的,蕙风闲薰薰。
"霭霭复濛濛,非雾满晴空。密添宫柳翠,暗泄路桃红。
越女收龙眼,蛮儿拾象牙。长安千万里,走马送谁家。
翩翩日敛照,朗朗月系夕。物生春不留,年壮老还迫。
今来惟有灵池月,犹是婵娟一水间。"


丑奴儿·近来愁似天来大 / 闻人宇

"石脉绽寒光,松根喷晓霜。注瓶云母滑,漱齿茯苓香。
生死茫茫不可知,视不一姓君莫悲。始皇有训二世哲,
落日回鞭相指点,前程从此是青云。"
偶圣为舟去,逢时与鹤来。寒声连晓竹,静气结阴苔。
向炉新茗色,隔雪远钟声。闲得相逢少,吟多寐不成。"
"雨里难逢客,闲吟不复眠。虫声秋并起,林色夜相连。
残槿花边立,老槐阴下行。虽无索居恨,还动长年情。
万里横互羽林枪。云缠风束乱敲磕,黄帝未胜蚩尤强。


读书 / 华复诚

"贾生年尚少,华发近相侵。不是流光促,因缘别恨深。
牛羊具特俎。(《武昌诗》,见《东观馀论》)
"阴岸东流水,上有微风生。素羽漾翠涧,碧苔敷丹英。
向日助成阴,当风藉持危。谁言柔可屈,坐见蟠蛟螭。"
多忧知无奈,圣贤莫能免。客鸟投本枝,生生复深浅。
"蓬门常昼掩,竹径寂无人。鸟起飘松霰,麇行动谷榛。
崖巘差行灶,蓬茅过小轩。御寒增帐幕,甃影尽玙璠.
"素女结念飞天行,白玉参差凤凰声,天仙借女双翅勐。


春光好·迎春 / 沈源

明朝渐校无多去,看到黄昏不欲回。
"瓦烟疏冷古行宫,寂寞朱门反锁空。残粉水银流砌下,
几见星妃度袜尘。历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。
惆怅路岐真此处,夕阳西没水东流。"
功德流何远,馨香荐未衰。敬名探国志,饰像慰甿思。
"金甲云旗尽日回,仓皇罗袖满尘埃。浓香犹自飘銮辂,
遥想从军乐,应忘报国劳。紫微留北阙,绿野寄东皋。
"粉署为郎四十春,今来名辈更无人。休论世上升沉事,


醉桃源·赠卢长笛 / 张去华

抚景吟行远,谈玄入悟深。不能尘鞅脱,聊复一登临。"
潘郎懊恼新秋发,拔却一茎生两茎。"
"天网初开释楚囚,残骸已废自知休。
"入门愁自散,不假见僧翁。花落煎茶水,松生醒酒风。
"公子风流嫌锦绣,新裁白纻作春衣。
掣曳罗绡跪拜时,柳条无力花枝软。"
却将家累宿山云。闲时采药随僧去,每月请钱共客分。
几人语话清景侧。不可离别愁纷多,秋灯秋灯奈别何。"


小雅·南有嘉鱼 / 何佩萱

兴废由所感,湮沦斯可哀。空留故池雁,刷羽尚徘徊。"
东南四十三州地,取尽脂膏是此河。"
羽翼凋零飞不得,丹霄无路接差池。"
"萧条微雨绝,荒岸抱清源。入舫山侵塞,分泉道接村。
卖与岭南贫估客。"
无术理人人自理,朝朝渐觉簿书稀。"
却为道傍穷百姓。黔首不愚尔益愚,千里函关囚独夫。
不寒不暖看明月,况是从来少睡人。"


渔父·渔父醉 / 陈勋

盛德终难过,明时岂易遭。公虽慕张范,帝未舍伊皋。
虫移上阶近,客起到门回。想得吟诗处,唯应对酒杯。"
尔幸无羸角,何用触吾藩。若是升堂者,还应自得门。
"草履蒲团山意存,坐看庭木长桐孙。行斋罢讲仍香气,
唯怜一夜空山月,似许他年伴独吟。"
从来有好鸟,近复跃鲦鱼。少室映川陆,鸣皋对蓬庐。
"瑟瑟峰头玉水流,晋时遗迹更堪愁。
"长庚烈烈独遥天,盛世应知降谪仙。月里昔曾分兔药,


丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪 / 田登

"晓向潭上行,夕就潭边宿。清冷无波澜,潎潎鱼相逐。
气燠胜重絸,风和敌一尊。适来还蹭蹬,复出又攀援。
"吴门东去路三千,到得阊门暂泊船。
"忽闻射猎出军城,人着戎衣马带缨。
边鄙筹贤相,黔黎托圣躬。君能弃名利,岁晏一相从。"
"搔首惊闻楚些歌,拂衣归去泪悬河。劬劳常想三春恨,
禁掖朝回后,林园胜赏时。野人来辨药,庭鹤往看棋。
"崔嵬海西镇,灵迹传万古。群峰日来朝,累累孙侍祖。


雨中花·岭南作 / 释可封

"人谁无远别,此别意多违。正鹄虽言中,冥鸿不共飞。
背日收窗雪,开炉释砚冰。忽然归故国,孤想寓西陵。"
氓苦税外缗,吏忧笑中刀。大君明四目,烛之洞秋毫。
授馆曾为门下客,几回垂泪过宣平。"
"象魏抽簪早,匡庐筑室牢。宦情归去薄,天爵隐来高。
空门性未灭,旧里化犹新。谩指堂中影,谁言影似真。"
"莫怨工人丑画身,莫嫌明主遣和亲。
妓接谢公宴,诗陪荀令题。舟同李膺泛,醴为穆生携。


临江仙·试问梅花何处好 / 邹绍先

雨遥明电影,蜃晓识楼形。不是长游客,那知造化灵。"
排班衙日有三公。旌旗严重临关外,庭宇清深接禁中。
"玉蕊天中树,金闺昔共窥。落英闲舞雪,蜜叶乍低帷。
"憔悴王居士,颠狂不称时。天公与贫病,时辈复轻欺。
逍遥楼上雕龙字,便是羊公堕泪碑。"
"汉家代久淳风薄,帝重微行极荒乐。青娥三千奉一人,
儿着绣衣身衣锦,东阳门户胜滕家。"
海涛生处辨云齐。夕岚明灭江帆小,烟树苍茫客思迷。