译文
这是说自己老迈疲癃之(zhi)身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相(xiang)救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并(bing)复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信(xin)任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味(wei)。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧(xiao)萧长鸣,似乎不忍离去。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
濑(lài):水流沙石上为濑。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。