译文
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是(shi)挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自(zi)欢笑又像是含嗔带(dai)颦。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁(ning)静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒(sa)前胸。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
把酒一尊(zun),在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会(hui)到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起(qi)。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串(chuan)朽坏的钱。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
醨:米酒。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。