译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空(kong)尽。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中(zhong)花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏(pian)偏又孤苦伶(ling)仃。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散(san),改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋(yang)洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问(wen)。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
注释
和谐境界的途径。
⑺谖(xuān):忘记。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。