译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武(wu)、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不(bu)同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因(yin)而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么(me)马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
江面(mian)空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
如今已经没有人培养重用英贤。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤(huan)着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
上九:九爻。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
⑸树杪(miǎo):树梢。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。