译文
从前愁苦凄滚的往事(shi)无穷无尽(jin),铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
半夜时到来(lai),天明时离去。
江水决堤啊又流回,心(xin)爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一(yi)天你会懊悔。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内(nei),可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼(yu)贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
注释
[3]脩竹:高高的竹子。
官渡:公用的渡船。
罥:通“盘”。
49. 客:这里指朋友。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。