译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像(xiang)从前舒畅适时。
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那(na)种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如(ru)一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动(dong)声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊(a)。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
水边沙地树少人稀,
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残(can)的人。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
(24)考:亡父。讳:名讳。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
(17)薄暮:傍晚。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
(6)皇:通“遑”,闲暇。