译文
魂魄归来吧!
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微(wei)。
惟将迟(chi)暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚(li)语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计(ji)吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识(shi)。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用(yong)一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
②蠡测:以蠡测海。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
(9)廊庙具:治国之人才。