译文
怀乡之梦入夜屡惊。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦(ku)酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能(neng)与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他(ta)细看,衣袖上(shang)点点泪痕。
各个(ge)山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江(jiang)水,让江水会带着流到湘江去。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋(mou)。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
沙漠结冰百丈纵(zong)横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
(10)敏:聪慧。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
(43)清浅:指银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》有“河汉清且浅”之句。织女,星名,传说织女是天帝之女,住银河之东,从事织作,嫁给河西的牛郎为妻。两句意为:举手戏弄银河的流水,无意中攀住了织女的布机。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
陨首:头落地,指杀身。陨,落