译文
早晨看河水向(xiang)东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京(jing)。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着(zhuo)的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
听,细南又在散打西厅(ting)的窗棂,
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
唉呀,我那几个情投意合的伙(huo)伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
(1)至:很,十分。
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
(10)偃:仰卧。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
置:立。