译文
像她那(na)样有才华的(de)女子,在今天已经很少了(liao),即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
那垂杨无端牵进了送行之中,一(yi)回回不得闲空。
荷花与荷叶(ye)长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是(shi)多么令人惋惜啊。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
雨前初次见(jian)到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
魂啊不要前去!
只为思恋。与佳人别后,山(shan)水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
浮云:漂浮的云。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
⑦登高:重阳有登高之俗。
千钟:饮酒千杯。