译文
遇到(dao)涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我(wo)的(de)衣裳。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜(sheng)?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫(jiao)。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
坐骑的青骢马花纹如(ru)连钱,初春的杨柳含裹着缕(lv)缕云烟。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉(chen)思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
清明前夕,春光如画,
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
[35]岁月:指时间。
(14)意:同“臆”,料想。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。