译文
拄着轻便手杖放声长歌，望着平野的炊烟款款而归。
诗是我(wo)(wo)家祖辈相传的事业，而人们以为这只是世间寻常的父子情。
我所思念的人，远在大海南边。临别时，你不知拿什么(me)礼物来赠送给我，只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后(hou)我小心地用玉环把发簪缠绕起来，以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心，我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它，同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断，不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意，但回想起我们当年的相见，初次见面时那份甜蜜，我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节，雉为求偶发出了悲鸣声，而人呢，谁不想有个好的伴侣？我现在犹豫难定，等天亮以后再做个最终的决定吧！
八岁小姑娘喜欢偷偷地照(zhao)镜(jing)子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊？是皇宫内的太监和太监的手下。
路上遇见的人，有很(hen)多都是带着创伤，痛苦呻吟，有的伤口还在流血呢！
大自然虽然默默无言，但却有情，寒尽而带来春天，悄悄地安排好万紫(zi)千红的百花含苞待放
山上有居住者，因我多次来游玩，一天早晨敲门就来告诉我：“（我因为）无法负担越欠越多的官租私债，（没办法），想在山上锄草开荒，并愿意卖掉我潭上的田，暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面，延伸栏杆，疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中，发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适，可以看到天空更高，视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土？难道不是因为这钴鉧潭？
月亮有着什么德行，竟然能够死而再重生？
西北两面大门敞开，什么气息通过此处？
漾水向东方流去，漳水向正南方奔逝。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
启代伯益作了国君，终究还是遇上灾祸。
汉使张骞当年都不曾把这花带回，真是徒然到了月支一回，连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打，真是绿肥红瘦，日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片，稀疏的篱笆下花儿凋零，落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马，藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
黄陵庙花瓣飘落，只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
小时不识天上明月，把它称(cheng)为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜，飞在夜空青云上边。
昨晚不知院外什么地方，传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂，还是那鸟儿的精灵？
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗，蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
注释
静躁：安静与躁动。
南冠：楚冠，这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》，楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深：一作“侵”。
（15）庵忽：疾速，这里喻死亡。
8、明灭：忽明忽暗。
6.洽：
55、初七及下九：七月七日和每月的十九日。初七，指农历七月七日，旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果，向织女星祈祷，祈求提高刺绣缝纫技巧，称为“乞巧”。下九，古人以每月的二十九为上九，初九为中九，十九为下九。在汉朝时候，每月十九日是妇女欢聚的日子。
（17）际天：接近天际。
（23）鬼录：死人的名录。