译文
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
拂晓弯月暂时飞隐到(dao)高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔(rou)腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临(lin)。
临水却不敢看我的倒影,是因为害(hai)怕容颜已变改。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路(lu)上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻(qing)飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
⒀凋零:形容事物衰败。
15.涘(sì):水边。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。