译文
“魂啊回来吧!
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉(liang),秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
大厦如若倾倒要有梁栋(dong)支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
把鸡(ji)赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他(ta)们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再(zai)有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹(tan)。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存(cun)有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
注释
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
扳:通“攀”,牵,引。
89、应:感应。