译文
纵然如此,也(ye)不能失去获得佳人的(de)(de)好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
千古功名(ming)仍在(zai),但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘(piao)去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒(han)食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
明星玉女倾玉液,日日曦(xi)微勤洒扫;
注释
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”
高阳池:即习家池。
⒂〔覆〕盖。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
2.始:最初。