译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年(nian)某月某日(ri)葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名(ming)瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲(lian)花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不(bu)断。别离时拈(nian)一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和(he)桃花同在春天盛开。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖(nuan)身就好。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短(duan)笛穿衣在水中洗浴。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
⑼誉:通“豫”,安乐。
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
(36)天阍:天宫的看门人。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。