译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
正午时来到溪边却听不见山寺的(de)钟声。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
孤雁不理睬(cai)地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
霍光跟左将军上官桀是(shi)缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安(an)的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠(chong)幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
102、令之不是者:命令他而不顺从的。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
⑸聊:姑且。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。