译文
星临宫中,千门万户似乎在(zai)闪烁,
香炉峰在阳光的(de)照射下生(sheng)起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新(xin)来(lai)的燕子衔着泥在筑巢。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节(jie)鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
不解风情的东风吹(chui)来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
桃(tao)树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
更(gēng):改变。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
②入手:到来。