译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大(da)道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
博取功名全靠着好(hao)箭法。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
唐尧虞舜多么光明(ming)正直,他们沿着正道登上坦途。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
这几天,他象流云飘(piao)哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
清明前夕,春光如画,
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
⑩迁:禅让。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
212、修远:长远。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。