译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤(shang)悲。又看见(jian)竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知(zhi)水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿(er)。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今(jin)在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
你将在沙漠留(liu)恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
午睡醒来,听到莺(ying)儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
就没有急风暴雨呢?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
注释
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
①洞房:深邃的内室。
壮:壮丽。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。