译文
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官(guan)袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走(zou)在田间小(xiao)路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情(qing)况报告袁安。”
有一妇女(nv)长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
自鸣不凡地把骏(jun)马夸耀。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
登高远望天地间壮观景象,
顾盼跂乌,群鸦猜详:
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
注释
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
⑴意万重:极言心思之多;
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
3、物华:万物升华,指春天的景物。
38、申椒、菌桂:均为香木名。