译文
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我(wo)手持一枝菊花,和二千石的(de)太守调笑。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡(xiang)人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘(gan)甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细(xi)小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最(zui)终没有谁知道自己是丑的。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
你在秋天盛开,从(cong)不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
3、牧马:指古代作战用的战马.
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
(62)致福:求福。