译文
在别离之时(shi)(shi),佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更(geng)感到悲伤。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能(neng)够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
小舟朝广(guang)陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没(mei)在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
⑷嵌:开张的样子。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
守:指做州郡的长官
④来日:指自己一生剩下的日子。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。