译文
《吴都(du)赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于(yu)是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐(jian)渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无(wu)用处。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
从前想移居住到南村来,不是为了要(yao)挑什么好宅院;
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧(qiao)的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原(yuan)材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开(kai)东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
天(tian)命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
妙质:美的资质、才德。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。