译文
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
其一
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
河水日夜向东流,青山还(huan)留着哭声呢!
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己(ji)主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此(ci)韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错(cuo)了;
昨(zuo)天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
注释
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
⑴冉冉:柔弱貌。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
19.轻妆:谈妆。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。