译文
魏文侯同掌管山泽的(de)官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高(gao)兴,天下起雨来。文侯要(yao)出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土(tu)地,回国去了。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲(yu)展却遇春风正寒。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
之:的。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
庶几:表希望或推测。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
(12)馁:饥饿。
⑴诉衷情:词牌名。
尚:崇尚、推崇