首页 古诗词 论诗三十首·三十

论诗三十首·三十

明代 / 李敦夏

何言一时事,可戒千年后。特报后来姝,不须倚眉首。
何处春深好,春深痛饮家。十分杯里物,五色眼前花。
叶翦蓝罗碎,茎抽玉琯端。几声清淅沥,一簇绿檀栾。
"朝从紫禁归,暮出青门去。勿言城东陌,便是江南路。
怜君独卧无言语,唯我知君此夜心。
"别时十七今头白,恼乱君心三十年。
酒醆来从一百分,马头去便三千里。"
虚室闲生白,高情澹入玄。酒容同座劝,诗借属城传。
文王长在苑中猎,何日非熊休卖屠。
既上征之不可兮,我奈何兮杯复倾。
抱冤志气屈,忍耻形神沮。当彼戮辱时,奋飞无翅羽。
鱼依藻长乐,鸥见人暂起。有时舟随风,尽日莲照水。
渺渺江陵道,相思远不知。近来文卷里,半是忆君诗。


论诗三十首·三十拼音解释:

he yan yi shi shi .ke jie qian nian hou .te bao hou lai shu .bu xu yi mei shou .
he chu chun shen hao .chun shen tong yin jia .shi fen bei li wu .wu se yan qian hua .
ye jian lan luo sui .jing chou yu guan duan .ji sheng qing xi li .yi cu lv tan luan .
.chao cong zi jin gui .mu chu qing men qu .wu yan cheng dong mo .bian shi jiang nan lu .
lian jun du wo wu yan yu .wei wo zhi jun ci ye xin .
.bie shi shi qi jin tou bai .nao luan jun xin san shi nian .
jiu zhan lai cong yi bai fen .ma tou qu bian san qian li ..
xu shi xian sheng bai .gao qing dan ru xuan .jiu rong tong zuo quan .shi jie shu cheng chuan .
wen wang chang zai yuan zhong lie .he ri fei xiong xiu mai tu .
ji shang zheng zhi bu ke xi .wo nai he xi bei fu qing .
bao yuan zhi qi qu .ren chi xing shen ju .dang bi lu ru shi .fen fei wu chi yu .
yu yi zao chang le .ou jian ren zan qi .you shi zhou sui feng .jin ri lian zhao shui .
miao miao jiang ling dao .xiang si yuan bu zhi .jin lai wen juan li .ban shi yi jun shi .

译文及注释

译文
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时(shi)见到你,怎(zen)不心旷又神怡。
  普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
  登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
  秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国(guo)得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地! 
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗(zong)召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回(hui)断送老头皮”那首诗来为我送行。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
  辛垣衍说:“先生难道没见过奴仆吗?十个奴仆侍奉一个主人,难道是力气赶不上、才智比不上他吗?是害怕他啊。”鲁仲连说:“唉!魏王和秦王相比魏王像仆人吗?”辛垣衍说:“是。” 鲁仲连说:“那么,我就让秦王烹煮魏王剁成肉酱?”辛垣衍很不高兴不服气地说:“哼哼,先生的话,也太过分了!先生又怎么能让秦王烹煮了魏王剁成肉酱呢?”鲁仲连说:“当然能够,我说给您听。从前,九侯、鄂侯、文王是殷纣的三个诸侯。九侯有个女儿长得娇美,把她献给殷纣,殷纣认为她长得丑陋,把九侯剁成肉酱。鄂侯刚直诤谏,激烈辩白,又把鄂侯杀死做成肉干。文王听到这件事,只是长长地叹息,殷纣又把他囚禁在牖里监牢内一百天,想要他死。为什么和人家同样称王,最终落到被剁成肉酱、做成肉干的地步呢?齐湣王前往鲁国,夷维子替他赶着车子作随员。他对鲁国官员们说:‘你们准备怎样接待我们国君?’鲁国官员们说:‘我们打算用于副太牢的礼仪接待您的国君。’夷维子说:‘你们这是按照哪来的礼仪接待我们国君,我那国君,是天子啊。天子到各国巡察,诸侯例应迁出正宫,移居别处,交出钥匙,撩起衣襟,安排几桌,站在堂下伺候天子用膳,天子吃完后,才可以退回朝堂听政理事。’鲁国官员听了,就关闭上锁,不让齐湣王入境。齐湣王不能进入鲁国,打算借道邹国前往薛地。正当这时,邹国国君逝世,齐湣王想入境吊丧,夷维子对邹国的嗣君说:‘天子吊丧,丧主一定要把灵枢转换方向,在南面安放朝北的灵位,然后天子面向南吊丧。’邹国大臣们说:‘一定要这样,我们宁愿用剑自杀。’所以齐湣王不敢进入邹国。邹、鲁两国的臣子,国君生前不能够好好地侍奉,国君死后又不能周备地助成丧仪,然而想要在邹、鲁行天子之礼,邹、鲁的臣子们终于拒绝齐湣王入境。如今,秦国是拥有万辆战车的国家,魏国也是拥有万辆战车的国家。都是万乘大国,又各有称王的名分,只看它打了一次胜仗,就要顺从地拥护它称帝,这就使得三晋的大臣比不上邹、鲁的奴仆、卑妾了。如果秦国贪心不足,终于称帝,那么,就会更换诸侯的大臣。他将要罢免他认为不肖的,换上他认为贤能的人,罢免他憎恶的,换上他所喜爱的人。还要让他的儿女和搬弄事非的姬妄,嫁给诸侯做妃姬,住在魏国的宫廷里,魏王怎么能够安安定定地生活呢?而将军您又怎么能够得到原先的宠信呢?”
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊(jiao)野青葱的景色。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
  仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。

注释
⑻秦汉:泛指历朝历代。
门:家门。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑥不到水:指掘壕很浅。
〔20〕凡:总共。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。

赏析

  最后四句为第三段。说王郎的弟弟能替他管理家事,妻子能烹制美餐孝敬婆婆,儿子能读诗书,女儿能织丝麻,家中无内顾之忧,可以好好烹茶读书,安居自适。王郎曾经考进士不第,这时又没有做官,闲居家中,所以结尾用这四句话劝慰他。情调趋于闲适,组句仍求精炼,表现了黄诗所追求的“理趣”。
  全文可以分三部分。
  屈原所处时代的楚国《招魂》屈原 古诗习俗,不一定与今日纳西族完全一样。但是,《招魂》屈原 古诗的基本文化内涵应当是相同的,即引导死者的灵魂回归故里家乡。这在《《招魂》屈原 古诗》中是非常明确的,例如“魂兮归来,入修门些。工祝招君,背行先些。秦篝齐缕(qi lv),郑锦络些。招具该备,永啸呼些。魂兮归来,反故居些。”描述的正是巫师倒退着,拿着盛放灵魂的竹篓,引导灵魂返归家乡的场景。
  可知最好的诗,必须做到句有馀味,编有馀意,总起来说,就是不可把话说尽,要留有让读者思考的馀地。作诗者固然要达到这样一种艺术高度,读诗者也需要具备一种探索馀味、馀意的高度欣赏力。
  “马上相逢无纸笔,凭君传语报平安”,这两句是写遇到入京使者时欲捎书回家报平安又苦于没有纸笔的情形,完全是马上相逢行者匆匆的口气,写得十分传神。“逢”字点出了题目,在赶赴安西的途中,遇到作为入京使者的故人,彼此都鞍马倥偬,交臂而过,一个继续西行,一个东归长安,而自己的妻子也正在长安,正好托故人带封平安家信回去,可偏偏又无纸笔,也顾不上写信了,只好托故人带个口信,“凭君传语报平安”吧。这最后一句诗,处理得很简单,收束得很干净利落,但简净之中寄寓着诗人的一片深情,寄至味于淡薄,颇有韵味。岑参此行是抱着“功名只向马上取”的雄心的,此时,心情是复杂的。他一方面有对帝京、故园相思眷恋的柔情,一方面也表现了诗人渴望建功立业的豪迈胸襟,柔情与豪情交织相融,感人至深。
  开头两句:“燕草如碧丝,秦桑低绿枝”,可以视作“兴”。诗中的兴句一般是就眼前所见,信手拈起,这两句却以相隔遥远的燕、秦两地的春天景物起兴,颇为别致。“燕草如碧丝”,当是出于思妇的悬想;“秦桑低绿枝”,才是思妇所目睹。把目力达不到的远景和眼前近景配置在一幅画面上,并且都从思妇一边写出,从逻辑上说,似乎有点乖碍,但从“写情”的角度来看,却是可通的。试想:仲春时节,桑叶繁茂,独处秦地的思妇触景生情,终日盼望在燕地行役屯戍的丈夫早日归来;她根据自己平素与丈夫的恩爱相处和对丈夫的深切了解,料想远在燕地的丈夫此刻见到碧丝般的春草,也必然会萌生思归的念头。见春草而思归,语出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋!”首句化用《楚辞》语,浑成自然,不着痕迹。诗人巧妙地把握了思妇复杂的感情活动,用两处春光,兴两地相思,把想象与怀忆同眼前真景融合起来,据实构虚,造成诗的妙境。所以不仅起到了一般兴句所能起的烘托感情气氛的作用,而且还把思妇对于丈夫的真挚感情和他们夫妻之间心心相印的亲密关系传写出来了,这是一般的兴句所不易做到的。另外,这两句还运用了谐声双关。“丝”谐“思”,“枝”谐“知”,这恰和下文思归与“断肠”相关合,增强了诗句的音乐美与含蓄美。
  近代学者陈寅恪曾经指出,中国古代所言胡汉之分,实质不在血统而在文化。孔子修《春秋》就是“夷而进于中国则中国之”的。而在历史上尤其是文学上,用为文化的标志常常是所谓“衣冠文物”。《左传》上讲“南冠”,《论语》中讲“左衽”,后来一直用为文学典故。杜甫写明妃也是着重写“环佩空归月夜魂”,这与王安石写的“着尽汉宫衣”,实际是同一手法。杜甫、王安石皆设想通过“不改汉服”来表现明妃爱乡爱国的真挚深厚感情,这种感情既不因在汉“失意”而减弱,更不是出于对皇帝有什么希冀(已经“心知更不归”了),不是“争宠取怜”。因此,感情更为纯洁,形象更为高大。接着又补上“寄声欲问塞南事,只有年年鸿雁飞”,把明妃一心向汉、历久不渝的心声,写到镂心刻骨。梅尧臣也说“鸿雁为之悲,肝肠为之摧”。王安石写得比梅尧臣更为生动形象。
  这首诗题写友人《苏氏别业》祖咏 古诗园林的寂静、景物的清幽,并说在这样的环境中,人们会身心两忘,万念俱寂,油然而生归隐之心。
  这首诗讽刺了杨家兄妹骄纵荒淫的生活,曲折地反映了君王的昏庸和时政的腐败。
  这首诗在艺术上想象新奇,感情强烈,意境奇伟瑰丽,语言清新明快。刘勰在《文心雕龙》中说:“睹物兴情”、“辞以情发”。李白将客观景象溶(xiang rong)入自己的主观意象,并达到了形式(shi)上的同构与精神上的共鸣,体现了诗人与友人的那种淳朴、真挚的友情。诗句浑然天成,如行云流水。
  第三段是最后四句,紧承前文,作者在观图感叹之后,更对历史上一些回环往复的旧事,致以深沉的感慨。诗说:“吴公台下雷塘路,人间俯仰成今古。当时亦笑张丽华,不知门外韩擒虎。”历史上的隋炀帝,当年也曾嘲笑过陈叔宝、张丽华一味享乐,不恤国事,不知道韩擒虎已经带领隋兵迫近宫门。可是他后来也步陈叔宝的后尘,俯仰之间,身死人手,国破家亡,繁华成为尘土。言外之意,是说唐明皇、杨玉环、虢国夫人等,又重蹈了隋炀帝的覆辙。“吴公台下雷塘路”,葬埋了隋朝风流天子;“马嵬坡下泥土中”,也不仅仅只是留下杨玉环的血污,她的三姨虢国夫人也在那里被杀掉了。荒淫享乐者的下场,千古以来,如出一辙。昙花一现的恩宠,换来的仅仅是一幅供人凭吊的图画。
  其二,结构新奇,在自然流利的笔调中,暗寓着章法上的精心安排。作者写东湖,是从夜里开始的,从第二句“晚”字可知,第四句“睡鵁鶄”、第五句“蟾投夜魄”更可证明,特别是“当湖落”三字,说明已是月到中天,至少子夜了。但到最后一联,却以问句逗起,在时间上来了一个很大的逆转:“黄昏烟雨乱蛙声。”这真是石破天惊,出人意表。这一安排,有着丰富(feng fu)的含义。它说明作者不是子夜才到东湖的,而是黄昏就来了,那时正一片烟雨,只听得满湖动人的蛙声,勾起了浓郁的诗兴。同时也说明前三联所写是放晴景色,雨洗秋光,格外清爽,暗中为第二句的“清”字作了最好的注脚。其次,前三联所写皆从视觉着笔,全是眼中所见,而最后补以蛙声,是耳中所闻,则进一步从听觉上为整个美景增添了气氛,视、听兼用,收到了声情并茂的效果。另外,尾联出现蛙声,也是为深夜的静寂作反衬,即以闹衬静。黄昏时候,烟雨苍茫的东湖是蛙的世界,蛙们引吭高歌,好不热闹,而此时,它们似乎都已倦于歌唱,安静地歇息了,一轮皎洁的明月悄然洒下清光,笼罩一切,幻化一切,使闹后的宁静静得深沉,静得奇异,静得令人心醉。这最后一联的巧妙安排,使全诗格外生色,令人产生丰富的想象,而留下悠远无尽的韵味。
  巧妙地采用了寓言的形式。庄子往见惠子,表明自己的清高,无意功名利禄,指责惠子为保住官位而偏狭猜忌的心态,但这些并没有直接道出,而是寓于一个虚构的故事中,使人感到意味隽永,具有更强的讽刺性。
  虽然摩诘这三首“应教”诗都是应制之作,颂圣之品,但皆鲜润清朗,充满了自然野趣,仙风道气,展示了摩诘似仙山琼阁般的精神世界。

创作背景

  《《卖炭翁》白居易 古诗》是白居易《新乐府》组诗中的第三十二首,自注云:“苦宫市也。”白居易写作《新乐府》是在元和(唐宪宗年号,806—820)初年,这正是宫市为害最深的时候。他对宫市有十分的了解,对人民又有深切的同情,所以才能写出这首感人至深的《《卖炭翁》白居易 古诗》来。“宫市”的“宫”指皇宫,“市”是买的意思。皇宫所需的物品,本来由官吏采买。中唐时期,宦官专权,横行无忌,连这种采购权也抓了过去,常有数十百人分布在长安东西两市及热闹街坊,以低价强购货物,甚至不给分文,还勒索“进奉”的“门户钱”及“脚价钱”。名为“宫市”,实际是一种公开的掠夺。(其详情见韩愈《顺宗实录》卷二、《旧唐书》卷一四〇《张建封传》及《通鉴》卷二三五。)

  

李敦夏( 明代 )

收录诗词 (6776)
简 介

李敦夏 李敦夏,字峒云,朝鲜人。光绪十六年充贡使。

寒塘 / 祝哲

种植当岁初,滋荣及春暮。信意取次栽,无行亦无数。
焦心一身苦,炙手旁人热。未必方寸间,得如吾快活。
抱琴荣启乐,荷锸刘伶达。放眼看青山,任头生白发。
万一帝乡还洁白,几人潜傍杏园东。"
送春人。冗员无替五年罢,应须准拟再送浔阳春。
白头归舍意如何,贺处无穷吊亦多。
卤簿凌霜宿,铭旌向月翻。宫寮不逮事,哭送出都门。"
秋鹤一双船一只,夜深相伴月明中。"


禹庙 / 陈察

笙镛不御停娇娥。史馆书为朝贡传,太常编入鞮靺科。
芦帘前后卷,竹簟当中施。清泠白石枕,疏凉黄葛衣。
何处春深好,春深博弈家。一先争破眼,六聚斗成花。
早知烟翠前,攀玩不逡巡。悔从白云里,移尔落嚣尘。"
乌生八子今无七,猿叫三声月正孤。
白发生迟校九年。曩者定交非势利,老来同病是诗篇。
何如同德寺门前。无妨水色堪闲玩,不得泉声伴醉眠。
常言在己者,莫若形与色。一朝改变来,止遏不能得。


河满子·秋怨 / 徐德音

点检张仪舌,提携傅说图。摆囊看利颖,开颔出明珠。
既无衣食牵,亦少人事拘。遂使少年心,日日常晏如。
况在名利途,平生有风波。深心藏陷阱,巧言织网罗。
百花成子又东还。暝驱羸马频看堠,晓听鸣鸡欲度关。
"雨径绿芜合,霜园红叶多。萧条司马宅,门巷无人过。
迢递麒麟阁,图功未有期。区区尺素上,焉用写真为。"
"水怪潜幽草,江云拥废居。雷惊空屋柱,电照满床书。
红者霞艳艳,白者雪皑皑。游蜂逐不去,好鸟亦来栖。


水调歌头·题西山秋爽图 / 蔡蓁春

潦倒惭相识,平生颇自奇。明公将有问,林下是灵龟。"
"风琴秋拂匣,月户夜开关。荣启先生乐,姑苏太守闲。
病身一到繐帷下,还向临阶背日眠。
迢递麒麟阁,图功未有期。区区尺素上,焉用写真为。"
缩水浓和酒,加绵厚絮袍。可怜冬计毕,暖卧醉陶陶。"
唯有绿樽红烛下,暂时不似在忠州。"
世累为身累,闲忙不自由。殷勤辋川水,何事出山流。
吾闻率土皆王民,远民何疏近何亲。愿推此惠及天下,


诉衷情·送述古迓元素 / 朱庭玉

碾玉连心润,编牙小片珍。霜凝青汗简,冰透碧游鳞。
酒罢无多兴,帆开不少留。唯看一点火,遥认是行舟。"
帘开侍儿起,见我遥相谕。铺设绣红茵,施张钿妆具。
"朝亦嗟发落,暮亦嗟发落。落尽诚可嗟,尽来亦不恶。
老龟被刳肠,不如无神灵。雄鸡自断尾,不愿为牺牲。
东海西头意独违。"
天能夭人命,人使道无穷。若此神圣事,谁道人道短,
夜深不语中庭立,月照藤花影上阶。"


凉州词二首 / 戴芬

"烦暑郁未退,凉飙潜已起。寒温与盛衰,递相为表里。
先到璇渊底,偷穿玳瑁栊。馆娃朝镜晚,太液晓冰融。
检得旧书三四纸,高低阔狭粗成行。
"笋老兰长花渐稀,衰翁相对惜芳菲。残莺着雨慵休啭,
不知何处葬,欲问先歔欷。终去哭坟前,还君一掬泪。"
老死不逢工度之。天子明堂欠梁木,此求彼有两不知。
君恩若雨露,君威若雷霆。退不苟免难,进不曲求荣。
假如宰相池亭好,作客何如作主人。"


天末怀李白 / 万言

"山榴花似结红巾,容艳新妍占断春。色相故关行道地,
幸有酒与乐,及时欢且娱。忽其解郡印,他人来此居。"
洛下招新隐,秦中忘旧游。辞章留凤阁,班籍寄龙楼。
前时共游者,日夕黄金轩。请帝下巫觋,八荒求我魂。
庸必算丁口,租必计桑田。不求土所无,不强人所难。
其间岂是两般身。"
可嗟复可惜,锦表绣为里。况经梅雨来,色黯花草死。"
仙籍聊凭检,浮名复为占。赤诚祈皓鹤,绿发代青缣。


截竿入城 / 姚士陛

朝宗远不及,去海三千里。浸润小无功,山苗长旱死。
杜甫天材颇绝伦,每寻诗卷似情亲。
朝衣薄且健,晚簟清仍滑。社近燕影稀,雨馀蝉声歇。
日滉波涛一下帷。为报何人偿酒债,引看墙上使君诗。"
"笛竹出蕲春,霜刀噼翠筠。织成双锁簟,寄与独眠人。
平生忆念消磨尽,昨夜因何入梦来。"
"豫樟生深山,七年而后知。挺高二百尺,本末皆十围。
慢牵好向湖心去,恰似菱花镜上行。"


天仙子·水调数声持酒听 / 裴略

上心念下民,惧岁成灾凶。遂下罪己诏,殷勤告万邦。
"晓月笼云影,莺声馀雾中。暗芳飘露气,轻寒生柳风。
阮籍谋身拙,嵇康向事慵。生涯别有处,浩气在心胸。"
"门庭有水巷无尘,好称闲官作主人。冷似雀罗虽少客,
早接文场战,曾争翰苑盟。掉头称俊造,翘足取公卿。
雌一守命门,回九填血脑。委气荣卫和,咽津颜色好。
柳爱凌寒软,梅怜上番惊。观松青黛笠,栏药紫霞英。
幽姿得闲地,讵感岁蹉跎。但恐厦终构,藉君当奈何。


正月十五夜闻京有灯恨不得观 / 张观光

葛衣秋未换,书卷病仍看。若问生涯计,前溪一钓竿。"
足适已忘履,身适已忘衣。况我心又适,兼忘是与非。
自食自眠犹未得,九重泉路托何人。
既资闲养疾,亦赖慵藏拙。宾友得从容,琴觞恣怡悦。
荆人爱羊祜,户曹改为辞。一字不忍道,况兼姓唿之。
新修履信第,初食尚书禄。九酝备圣贤,八珍穷水陆。
何况褒妲之色善蛊惑,能丧人家覆人国。
烟霏子晋裾,霞烂麻姑裙。倏忽别真侣,怅望随归云。