译文
游(you)荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
但看着天上云外的(de)白日,射出的寒光却自在悠悠。
我在长满芳草花(hua)卉的原野尽情地游玩,目睹(du)春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是(shi)怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
将领(ling)们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
有远大抱(bao)负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
西河:唐教坊曲。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。