译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
春风卷着漫天大雪,飘(piao)来飘去,落得到处都是。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从(cong)四方垂下。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
那些梨园子弟,一个个地烟消云(yun)散,只留(liu)李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
把君山削去该有(you)多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
家族中人充满朝廷,享受爵位俸(feng)禄盛况空(kong)前。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
注释
27、其有:如有。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
行年:经历的年岁
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。