译文
衣被都很(hen)厚,脏了真难洗。
江山确实美好但这(zhe)里(li)不是我(wo)的(de)(de)故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
注释
12、香红:代指藕花。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
绿发:指马鬃、马额上毛。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
308、操:持,拿。