译文
对于前面所说的权贵人家,我除了(liao)过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是(shi)捂着(zhuo)耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
主(zhu)管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
步行的赶到(dao)乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
紧紧咬定青山(shan)不放松,原本深深扎根石缝中。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获(huo)大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达(da)到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
哪能不深切思念君王啊?
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从(cong)大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯(guan)例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
注释
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
翻思:回想。深隐处:深处。
(77)名:种类。
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。