译文
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的(de)(de)雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
夜幕降临,倏忽间清风吹散(san)了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心(xin)未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
忆(yi)起前年春天分别,共曾相语已含悲辛(xin)。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿(shi)自己的仙衣。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生(sheng)命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只(zhi)有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
也(ye)许志高,亲近太阳?
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
17.支径:小路。
河汉:银河。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
30.蠵(xī西):大龟。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。