译文
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相(xiang)送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐(yin)痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低(di)垂。去年的春恨涌上心头(tou)时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒(han)》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆(fu)去睡不着。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
⑸匆匆:形容时间匆促。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑾心自若;心里自在很舒服。
苍:苍鹰。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。