译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上(shang)绣床写生。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观(guan),下诏在山顶上建楼,与百(bai)姓同享游览观景之乐(le),于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只(zhi)有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
何况秋风(feng)已经劲吹(chui),山山飘零枯黄秋叶。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
⑤〔从〕通‘纵’。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
⑧先王:燕惠王之父燕昭王。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。