译文
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
采集药物回来(lai),独自寻找村(cun)店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
昨天屋内外还挤满了人(ren),今天在门外就如此冷落了。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而(er)清的河水向长江流去(qu)。天空下起(qi)了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
花开时我们(men)一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑶愿:思念貌。
24.生憎:最恨。
青青:黑沉沉的。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
30.族:类。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。